Translate

December 27, 2007

Rilakan nan Tamakan - Ody Malik



Rilakan Nan Tamakan

Balinangan mato balinang
Marinai isak tatahan mamang paratian
Mandeh kanduang den tagamang di rantau urang
Tabayang bayang tapian mandeh den tinggakan
Tangiang nyanyain malam mandeh mandendangkan

Den turuikkan hati Lareh den jo mimpi
Hati mandeh den lukoi .. mandeh den lukoi
Tido nan di hati .. kain ndak saragi mangkonyo tabuang diri Ondehlah sansai..

Mandeh kanduang ampunkan denai ..
Lapehlah denai bajalan buliah nan den rintang
Sansaro nan jo marasai ondeh lah sansai ..
Oh Tuhan tolong tanangkan galombang mahadang
Sampaikan juo ka tapi si dagang nan malang

Santano kok karam .. sansaro di badan
Rilakanlah nan tamakan ondeh kanduang oi..

Santano kok karam .. sansaro di badan .. Rilakanlah nan tamakan ondeh kanduang oi ..

Ampun mandeh .. ampun mandeh .. den pintokan ..
Mandeh .. mandeh ... Den tagamang di galombang ..

Ampun .. Mandeh ..
Ampun mandeh ..den pintokan ..
Mandeh .. Mandeh .. Den tagamang di galombang ..

********************************************
Untuk yang suka Lagu Minang ..

Pertama dengar lagu ini .. kira-kira 4 tahun yang lalu. Pas lagi lagi sendu gitu .. Biasalah yang lagi kasmaran .. terus gak pulak direstui (Ngakak nih hihihihi) masa telponan aja gak boleh juga.. Terus jarak jauh pulak .. Terpaksalah giat giat ikutan proyek dosen biar dapat duit buat beli HP supaya paling gak bisa sms2an sama yayang plus telponan diam-diam. Hihihi .. Klo dipikir pikir .. bandel juga kiranya aku ini. Tapi karena bandel jadi kreatif (wew.. sok paten hehehe)

Apa gak pas kali lah lagu ini :D Klo diingat ingatlah .. betul kata pepatah. Klo dah jatuh cinta siap-siap lah jadi buta dan tuli xixiixi.. Dunia milik berdua oiiiii .. yang lain ngontrak hahaha ..(ih geli kali aku tiba tiba)


Oo iyaa .. mau sun sayang buat Inel .. yang suka kali jadi sedih klo aku dah nyanyi nyanyi lagu ini sendiri di kamar .. Tuh anak bener bener oke deh klo diajak prihatin penderitaan orang hihihi .. Miss you Nel .. "Gak jadinya kakakmu ini kawen lari.. Bukan apa apa .. masih tau diri nya kami .." Soalnya kawen lari itu capek .. Manalah enak dikejar kejar .. bagus sekalian ikut lomba marathon hehehe

4 comments:

Vie said...

Duuuh mendayu-dayu gitu iramanya. Jadi ingat waktu di Jkt dulu tinggal ama adikku, kami gila-gila lagu Minang. Sekedar bernostalgialah kan kami sering main di jln Puri Medan kan banyak org Minangnya disitu.

Anonymous said...

ni..ado link ntuk DL lagu iko ndak?..wak lah lamo pulo ndak mandangaan lagu minang

Wulan said...

test .. bisa comment gak nih??? Keluhan uni Meiy gak bisa comment .. hiks .. hiks ..

Unknown said...


Balinangan mato balinang
Marinai isak tatahan mamang paratian
Mandeh kanduang den tagamang di rantau urang
Tabayang bayang tapian mandeh den tinggakan
Tangiang nyanyain malam mandeh mandendangkan

Den turuikkan hati
Larek den jo mimpi
Hati mandeh den lukoi
Mandeh den lukoi

Tido nan di hati
Kain ndak baragi
Mangkonyo tabuang diri
Ondehlah sansai

Mandeh kanduang ampunkan denai
Lapehlah denai bajalan buliah nan den rintang
Sansaro nan jo marasai ondeh lah sansai
Oh tuhan tolong tanangkan galombang mahadang
Sampaikan juo ka tapi si dagang nan malang

Santano kok karam
Sansaro di badan
Rilakanlah nan tamakan
Ondeh kanduang oi…

Ampun mandeh ..
Ampun mandeh…den pintokan ..
Mandeh .. Mandeh ...
Den tagamang di galombang ..

Ampun .. Mandeh ..
Ampun mandeh…den pintokan ..
Mandeh .. Mandeh ..
Den tagamang di galombang ..

Selamat malam tolong bantu artikan ke bahasa indonesia ya.! terimakasih